本筆記整理自 American Printing House(APH) 的 Nemeth Tutorial 數學點字線上教學網頁
縮寫
說明
測量單位常用縮寫來表示,相關規則為:
-
縮寫後方可以直接使用句號
-
縮寫如果使用大寫字母,也應使用大寫記號 ⠠ (6) 及遵守連續大寫規則
-
縮寫字與數字、字母、運算符號、比較符號等數學符號前後均應空方
-
如果縮寫字只有一個字母,為避免誤解,需在前面加上英文字母標示符號 ⠰ (56)
-
縮寫字不使用二級點字規則
常見縮寫單位:
-
英吋 inches: in ⠊⠝
-
英呎 feet: ft ⠋⠞
-
碼 yard: yd ⠽⠙
-
英哩 miles: mi ⠍⠊
-
加侖 gallons: gal ⠛⠁⠇
-
盎司 ounces: oz ⠕⠵
-
磅 pounds: lbs ⠇⠃⠎
-
毫米 millimeters: mm ⠍⠍
-
公分 centimeters: cm ⠉⠍
-
公尺 meters: m ⠰⠍
-
公里 kilometers: km ⠅⠍
-
毫升 milliliters: mL ⠍⠠⠇
-
公升 liters: L ⠰⠠⠇
-
公克 grams: g ⠰⠛
-
公斤 kilograms: kg ⠅⠛
-
公噸 tons: T ⠰⠠⠞
-
華氏度 degrees Fahrenheit: ℉ ⠘⠨⠡⠀⠰⠠⠋
-
攝氏度 degrees Celsius: ℃ ⠘⠨⠡⠀⠰⠠⠉
例範(以下範例擷取自 Nemeth Tutorial 的 Lesson 2.1: Abbreviations)
-
\(1foot = 12in.\)
⠼⠂⠀⠋⠕⠕⠞⠀⠨⠅⠀⠼⠂⠆⠀⠊⠝⠲
-
\(5m\)
⠼⠢⠀⠰⠍
-
\(20oz.\)
⠼⠆⠴⠀⠕⠵⠲
-
\(1yd > 1ft\)
⠼⠂⠀⠽⠙⠀⠨⠂⠀⠼⠂⠀⠋⠞
-
\(75°F\)
⠼⠶⠢⠘⠨⠡⠀⠰⠠⠋
-
\(43°C\)
⠼⠲⠒⠘⠨⠡⠀⠰⠠⠉
小數點
. 小數點 ⠨ (46)
說明
小數點直接放在整數與小數之間,前後不用空方,如果小數點是數學式的第一個字,則前面要加數字記號。
例範(以下範例擷取自 Nemeth Tutorial 的 Lesson 2.2: Decimal Point)
-
\(3.40\)
⠼⠒⠨⠲⠴
-
\(10.75\)
⠼⠂⠴⠨⠶⠢
-
\(.65\)
⠼⠨⠖⠢
-
\(.07\)
⠼⠨⠴⠶
-
\(.50+.25\)
⠼⠨⠢⠴⠬⠨⠆⠢
-
\(.26 > .18\)
⠼⠨⠆⠖⠀⠨⠂⠀⠼⠨⠂⠦
貨幣記號
-
美元記號 $ dollar sign ⠈⠎ (4-234) [第 4 點再加 s]
-
美分記號 ¢ cents sign ⠈⠉ (4-14) [第 4 點再加 c]
說明
美元與美分被當成數學符號,使用時在前後直接數字,不需空方,美元記號前面不用加數字記號。
例範(以下範例擷取自 Nemeth Tutorial 的 Lesson 2.3: Monetary Sign: Dollar and Cent)
-
\($63\)
⠈⠎⠖⠒
-
\($ 3.15\)
⠈⠎⠒⠨⠂⠢
-
\($ 0.25\)
⠈⠎⠴⠨⠆⠢
-
\($ 6 + $ 16\)
⠈⠎⠖⠬⠈⠎⠂⠖
-
\($ 5.00 = $ 5\)
⠈⠎⠢⠨⠴⠴⠀⠨⠅⠀⠈⠎⠢
-
\(16 ¢\)
⠼⠂⠖⠈⠉
-
\(22 ¢ - 9 ¢\)
⠼⠆⠆⠈⠉⠤⠔⠈⠉
-
\(4 ¢ < 10 ¢\)
⠼⠲⠈⠉⠀⠐⠅⠀⠼⠂⠴⠈⠉