前言
NVDA 搭配 MathPlay MathType 及附加元件 Access8Math 可以報讀及點字顯示數學物件,下表為各程式單獨使用與合併使用的效果比較:
程式/檔案格式 |
doc |
html(MathML) |
語音 |
點字 |
語音 |
點字 |
NVDA + MathPlayer |
無 |
無 |
有 |
有 |
NVDA + MathType |
無 |
無 |
無 |
無 |
NVDA + MathPlayer + MathType |
有 |
有 |
有 |
有 |
NVDA + Access8Math |
無 |
無 |
有 |
無 |
NVDA + Access8Math + MathPlayer |
無 |
無 |
有 |
有 |
NVDA + Access8Math + MathType |
有 |
無 |
有 |
無 |
NVDA + Access8Math + MathPlayer + MathType |
有 |
有 |
有 |
有 |
分析
依據上表,分析各程式在報讀及點字行為上的作用:
-
MathPlayer :能將 MathML 轉換成語音及點字,搭配 MathType 能將 Word 裡的 MathType 數學物件轉換成語音及點字。
-
MathType :本身不具備轉換點字及與語音的功能,但可解析 Word 裡的 MathType 數學物件,給 MathPlayer 報讀及點字顯示,也可以給 Access8Math 轉換成語音報讀。
-
Access8Math :與 MathPlayer 功能相同,語音部份更完整,且可與 MathML 進行互動,以了解數學式內部細項,但目前無法將數學式輸出點字。
建議
針對各程式的功能,給不同需求的使用者安裝建議:
-
網頁(MathML)閱讀
-
只需要語音:NVDA + Access8Math
-
需要語音及點字:NVDA + Access8Math + MathPlayer
-
Word 文件閱讀
-
只需要語音:NVDA + Access8Math + MathType
-
需要語音及點字:NVDA + Access8Math + MathPlayer + MathType
附註
-
Access8Math 為免費的 NVDA 附加元件。(官方網頁)
-
MathPlayer 為免費軟體。(官方網頁)
-
MathType 為一付費軟體,可下載 30 天試用版,過了 30 天試用期,還是可以輸入算式,NVDA 也支援報讀(測試版本 6.9c),只是一些轉換的功能被停用了。(官方網頁)
附檔:-----------------------------------