交通安全英文用語

*交通標語結合英文用語

 

1.紅燈停,綠燈行,看清號誌安全行。
 

Stop when the traffic light turn to red. Go when the traffic light turn to green. Go safely when determining the traffic lights.

 

2.尊重生命、保障安全 請慢行。
 

Respect life and safeguard personal safety. Please walk slowly.

 

3路上不奔跑,走路靠邊行。
 

Don't rush on the road, and walk along the roadside.

 

4交通安全有三讓:禮讓、忍讓、應該讓。
 

The traffic safety includes three correct behaviors, give the way to pedestrians, be patience and should have comities .
 

5交通號誌真方便,時時注意才安全。
 

It’s convenient to have the traffic lights, and it’s safe when pay attention to anything.

 

6行車謙讓,交通順暢。

 

Cars must give way to pedestrians, and then the traffic will be light.

 

7馬路如虎口,行人靠邊走。
 

The street is as dangerous as a tiger, so beware of traffic accidents. The pedestrian should walk along the roadside.

 

8輕聲細語,緩步慢行。

 

Please keep your voices down and walk slowly.

 

9不逞一時之快,只求一路平安。
 

Don’t rush for a while, but have a pleasant journey.

 

10頭戴安全帽,安全有一套。

 

Wearing the helmet is a safety measure.

 

11車行快如風,莫走路當中。
 

The car is moving fast, so don't walk in the middle of the road.

 

 

12人行人行道,安全又可靠。
 

It’s safe and reliable to walk sidewalk for the pedestrian.
 

 

13單車雙人載,災禍頻頻來。
 

The bicycle double carries is dangerous, and it’s easy to have a car accident. 

 

14出巷口,看清楚,切莫衝,慢慢走。
 

Please check carefully when going out of the alley. Please don't rush but walk slowly.

 

15開車不喝酒,喝酒不開車。

 

Do not drink while driving, and do not drive after drinking.