1776年，在北美的紐澤西，屬於英軍陣營，戰力強大的德國傭兵團，連打了幾場勝仗，把華盛頓的雜牌軍打得落花流水。聖誕夜，外面冷得要命，溫暖的屋子裡，德國傭兵團的官官正在慶祝。剛過午夜，一個僕役送來一個紙條，團長拉爾上校一問，原來是一個農夫送來的，內容是有關華盛頓軍隊的情報。拉爾上校認為這是農夫想討賞，假報的軍情，因為在這種凍死人的天氣，華盛頓的軍隊既沒人也沒裝備，怎麼能渡河攻擊呢？說不定還沒渡河到一半，就成了冰棍。於是，拉爾上校命人把剩的火雞給了農夫，打發走農夫後繼續打牌。

　　但是，沒錯！華盛頓和他的殘兵正在德拉瓦河的對岸，他們衣衫破舊的在岸邊推著小船，準備渡河。華盛頓打算趁德國兵團在聖誕節狂歡時，偷襲他們。雖然華盛頓的軍隊武器彈藥雖然已經用盡，但是他料定因為天氣太過濕冷，德國兵團火藥多半都被浸溼，槍枝無法開火，而且趁著黑夜突襲，近身肉搏，對方武器裝備再多，火力再大，也無用武之地。

　　1776年12月25日，天剛破曉，華盛頓帶領部隊渡過德拉瓦河。他下令全軍插上刺刀，衝殺！還在醉夢中的德國傭兵，哪裡是對手，被殺得大敗，九百多名士兵被俘。拉爾上校身受重傷，醫生解開他的上衣為他治療時，口袋裡掉出一張字條，字條上寫著「華盛頓正在渡河」。如果拉爾上校把字條當回事，那歷史可能就要改寫。可是，事與願違，正如拿破崙所說：「你有一天遭遇的災禍，是某個時間點疏忽懶惰的報應。」

　　華盛頓派人要拉爾投降，重傷快死的拉爾提出一個條件，他希望華盛頓親自受降。華盛頓聽到這個條件，舊恨浮上心頭，大罵：「我才不要去見那個『為了錢』，根本沒有榮譽感，打死我無數兄弟的傢伙！」這時，華盛頓身邊有人對他說：「將軍，你想想看，我們是為什麼打仗？」

　　美國為什麼要脫離英國？為了自由。為了英國國王沒有經過北美人民的同意，就亂抽稅，為了不給國王搶人民錢的自由。說到底，也是為了錢嘛！

　　華盛頓立刻醒悟，穿上正式軍裝，親自接受拉爾上校的投降。華盛頓從這次的勝利，才確定由他領導軍隊的地位。

　　成功，不會是單一原因造成的。但只要有一個原因，就可以導致失敗。所以成功者的個性，同時擁有看似矛盾的性格，大膽的同時要小心，否則就會大意；小心的同時要大膽，否則就變成懦弱。

※參考資料如下：

※美國獨立戰爭＠維基百科
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E7%8D%A8%E7%AB%8B%E6%88%B0%E7%88%AD

※喬治·華盛頓＠人物百科
http://uleader.com/index.php/%E5%96%AC%E6%B2%BB%C2%B7%E8%8F%AF%E7%9B%9B%E9%A0%93

※伊曼紐爾‧魯茲 (1816-1868)《華盛頓勇渡德拉瓦河》
http://www.ait.org.tw/infousa/zhtw/PUBS/PicturingAm/4a.html

※誠實的華盛頓
http://www.tp.edu.tw/topic/201007/content.html